REDAÇÃO CENTRAL, Dec 14, 2017 / 16:00 pm
O sacerdote jesuíta James Martin gerou polêmica nas redes sociais ao publicar imagens modificadas da Virgem de Guadalupe, consideradas "altamente ofensivas" por muitas pessoas.
Em 12 de dezembro, Festa da Virgem de Guadalupe, Imperatriz da América, o sacerdote jesuíta James Martin publicou três imagens de Santa Maria "representando as mulheres contemporâneas".
ADVERTÊNCIA: As imagens podem ferir a sensibilidade do leitor.
No texto que acompanhava as imagens, Martin, editor geral da revista jesuíta América, escreveu: "Vejam estas belas imagens de Nossa Senhora de Guadalupe, representadas por mulheres contemporâneas. Recordemos que Nossa Senhora viveu uma vida real em Nazaré. Arte de Yolanda López".
Yolanda López é uma pintora norte-americana de ascendência mexicana, conhecida pelos seus trabalhos inspirados pela cultura hispânica. Uma das imagens, na qual uma mulher está correndo com uma serpente em sua mão, na verdade é um autorretrato de López.
Em outras obras, não publicadas por Martin, López funde a imagem da Virgem de Guadalupe com o nascimento de Vênus, de Sandro Botticelli, ou a substitui completamente pela deusa asteca Coatlicue.
Embora poucas pessoas o apoiaram, a maioria das reações depois da publicação de James Martin foram muito críticas.
Alonso, usuário do Twitter, respondeu ao jesuíta: "Honestamente, como mexicano, posso dizer a James Martin que as imagens que ele publicou são altamente ofensivas e inclusive blasfemas!".
Honesty, as a Mexican I can tell you, @JamesMartinSJ, that the images you've posted are HIGHLY OFFENSIVE and even blasphemous!
- Alonso (@Alonso_DMD) 13 de dezembro de 2017
THIS is the original image and it's perfect itself, no one needs to change that. pic.twitter.com/LyGsG6VBwc
Acompanhando a sua resposta com a foto da imagem de Nossa Senhora de Guadalupe, Alonso afirmou que "essa é a imagem original e é perfeita em si mesma, ninguém precisa mudar isso".
Outro usuário, com o apelido de Catholic Bee, lamentou: "Parece que cada peça sagrada das imagens católicas tem que ser subvertida à cultura e ao modernismo atual".
It seems that every sacred piece of Catholic imagery has to be subverted into today's culture and modernism. What's wrong with the Holy tilma of Our Lady's image? Disappointed in you @JamesMartinSJ
- Catholic Bee ???? (@CatholicBEE) 12 de dezembro de 2017
"O que tem de errado no manto santo da imagem de Nossa Senhora? Estou decepcionado com você", acrescentou.
O usuário Prayer Soldier assinalou que "o que me preocupa" nas imagens publicadas pelo Pe. James Martin é que, "em vez de olhar para o que o Céu nos revela, parece que olhamos para o Céu representado a nossa imagem".
Amen - what concerns me is that rather than looking to what heaven reveals to us, we seem to look to re-imagine heaven in our image. I believe God chose Mary to bring His only begotten Son to us and to help guide us to Him. I do not believe she was meant to be a political icon.
- Prayer Soldier (@PrayerSoldier) 12 de dezembro de 2017
"Creio que Deus escolheu Maria para que nos trouxesse o Seu Filho, e nos ajude levando-nos a Ele. Acho que ela não gostaria de ser um ícone político", disse.
Outro usuário do Twitter, Graciela González, descreveu a publicação do Pe. Martin como "fora de lugar, ainda mais por ter sido publicada por um representante da Igreja".
Cierto esto es fuera de lugar y mucho mas viniendo de un representante de la iglesia
- GRACIELA GONZALEZ (@GRACIEL37069552) 12 de dezembro de 2017
Confira também:
Cardeal se pronuncia sobre imagem que mescla Virgem de Guadalupe com deusa pagã https://t.co/3jntJwh3Xz
- ACI Digital (@acidigital) 30 de agosto de 2017
As melhores notícias católicas - direto na sua caixa de entrada
Inscreva-se para receber nosso boletim informativo gratuito ACI Digital.
Nossa missão é a verdade. Junte-se a nós!
Sua doação mensal ajudará nossa equipe a continuar relatando a verdade, com justiça, integridade e fidelidade a Jesus Cristo e sua Igreja.
Doar