Um
sábado, 9 de dezembro, o índio Juan
Diego, recém convertido à fé
católica, se dirigiu ao templo para ouvir
a Missa. Ao pé de um pequeno monte chamado
Tepeyac viu uma nuvem branca e resplandecente
e ouviu que o chamavan pelo seu nome. Viu uma
formosa Senhora que lhe disse ser "a sempre
Virgem Maria Mãe de Deus" e lhe pediu
que fosse ao bispo para lhe pedir que naquele
lugar se construísse uma capela. Juan Diego
se dirigiu à casa do bispo Frei Juan de
Zumárraga e lhe contou tudo o que havia
acontecido. O bispo ouviu com admiração
o relato do índio e lhe fez muitas perguntas,
mas no fim nào acreditou que fosse verdade.
De volta a seu povo Juan Diego se encontrou novamente com a Virgem Maria e lhe explicou o ocorrido. A Virgem lhe pediu que no dia siguinte fosse novamente falar com o bispo e lhe repitisse a mensagem. Desta vez o bispo, após ouvir ao Juan Diego lhe disse que este devia ir e dizer à Senhora que lhe desse algum sinal que provasse que era a Mãe de Deus e que era sua vontade que se construísse um templo.
Assim, Juan Diego encontrou Maria e narrou os acontecidos. A Virgem o mandou que voltasse no dia siguinte ao mesmo lugar pois ali lhe daria o sinal. No dia siguinte Juan Diego não pode voltar ao monte pois seu tio Juan Bernardino estaba muito doente. Na madrugada de 12 de dexembro Juan Diego marchou apressado para conseguir um sacerdote, pois seu tio estava morrendo. Ao chegar ao lugar por onde devia se encontrar com a Senhora preferiu tomar outro caminho para evitá-la. Subtamente Maria saiu a seu encontro e lhe perguntou aonde ia. O índio envergonhado explicou o que ocorria. A Virgem disse a Juan Diego que não se preocupasse, que seu tio não morreria e que já estava curado. Então o índio pidiu o sinal que deveria levar ao bispo. Maria lhe indicou que subisse ao cume do monte onde encontrou rosas de Castilla frescas e colocando a tilma, cortou quantas pode e as levou ao bispo.
Uma vez diante do Monseñor Zumarraga, Juan Diego abriu sua manta e caíram ao solo as rosas e na tilma estava pintada o que hoje se conhece como a imagem da Virgem de Guadalupe. Vendo isto, o bispo levou a imagem santa à Igreja Mor e edificou uma ermida no lugar em que o índio havia assinalado.
Pio X a proclamou como "Padroeira de toda a América Latina", Pio XI de todas as "Américas", Pio XII a chamou "Imperatriz das Américas" e João XXIII "a Missionária Celeste do Novo Mundo" e "a Mãe das Américas".
