VÍDEO: Hino da JMJ Cracóvia 2016 na linguagem de sinais

ROMA, 30 de abr de 2016 às 12:00

Os organizadores da Jornada Mundial da Juventude (JMJ) Cracóvia 2016 lançaram a versão em linguagem de sinais do hino oficial deste evento, o qual acontecerá nesta cidade da Polônia entre os dias 25 e 31 de julho com a participação do Papa Francisco.

A pastoral para surdos em Breslavia, com a colaboração da Fundação Fonis, foram os encarregados de realizar o projeto no qual participaram mais de 40 pessoas, entre eles o Arcebispo de Breslavia, Dom Józef Kupny.

No vídeo também se pode observar algumas religiosas realizando diversas obras de misericórdia.

O hino oficial da JMJ intitulado “Bem-aventurados os misericordiosos”, foi composto pelo advogado Jakub Blycharz, compositor da música e criador da letra. Também é autor de obras litúrgicas como “Dobry jest Pan” (O Senhor é bom), “Bonum est praestolari”, “Uczta Baranka” (Festa do Cordeiro), entre outras.

A tradução e adaptação do polonês para o português ficou sob a responsabilidade dos padres Zezinho e Joãozinho e do jovem Jonas Rodrigues, da Diocese de Mogi das Cruzes (SP).

1. Levantarei meu olhar aos montes

De onde o auxílio virá

Deus é a força de quem tem fé

Misericórdia Ele é

2. Quando erramos Ele é por nós

Mostra-nos o colo do Pai

Com seu sangue libertador

Livra do mal e da dor

BEM AVENTURADOS OS MISERICORDIOSOS

PORQUE ELES ALCANÇARÃO MISERICÓRDIA (2x)

3. Sem seu perdão quando eu cair

Quem poderá me levantar?

Se Deus perdoa quem somos nós

Para não perdoar?

4. O sangue de Cristo nos resgatou

Ele ressuscitou

Grite pro mundo inteiro ouvir

Jesus Cristo é o Senhor!

5. Deixa o teu medo e tem fé

Um novo tempo virá

Cristo está vivo: vivo entre nós!

E um dia ele voltará!

BEM AVENTURADOS OS MISERICORDIOSOS

PORQUE ELES ALCANÇARÃO MISERICÓRDIA (4x)

Confira também:

Rumo a Cracóvia: Seminaristas de Fortaleza se preparam para JMJ 2016 https://t.co/I3uqkWzial

— ACI Digital (@acidigital) 23 de abril de 2016