Na bênção Urbi et Orbe, papa Francisco pede a líderes mundiais que dialoguem

Vaticano, 25 de dez de 2021 às 13:00

Na bênção de Natal "Urbi et Orbi" (para a cidade e para o mundo), o papa Francisco exortou os líderes mundiais a estar abertos ao diálogo para resolver os muitos "conflitos, crises e desacordos" do mundo.

Falando da varanda central com vista para uma chuvosa praça de São Pedro em 25 de dezembro, o papa disse que as pessoas se acostumaram tanto com as disputas que "agora nem mesmo as notamos".

Referindo-se ao menino Jesus, disse: “No frio da noite, ele estende os seus braços pequeninos para nós: precisa de tudo, mas vem para nos dar tudo. Peçamos a ele força para estar aberto ao diálogo”.

“Neste dia festivo, imploremos-lhe que desperte no coração de todos o anseio pela reconciliação e pela fraternidade”.

No Natal passado, por causa do temos da pandemia, o papa rompeu com o costume multisecular e deu a bênção dentro do Salão da Benção do Vaticano. Este ano ele voltou para a Loggia das Bênçãos, com vista para praça envolvida pela colunata de Bernini.

A cerimônia transmitida ao vivo começou com o acompanhamento musical da Banda dos policiais da Itália.

O papa iniciou a bênção “Urbi et Orbi” com uma reflexão sobre o Menino Jesus.

“O Verbo se fez carne para dialogar conosco. Deus não deseja fazer um monólogo, mas sim um diálogo. Pois o próprio Deus, Pai, Filho e Espírito Santo, é diálogo, uma comunhão eterna e infinita de amor e vida”, afirmou.

“Com a vinda de Jesus, pessoa do Verbo feito carne, ao nosso mundo, Deus nos mostrou o caminho do encontro e do diálogo. Com efeito, ele fez esse caminho se encarnar em si mesmo, para que o conheçamos e o sigamos, na confiança e na esperança”.

O papa Francisco observou que a pandemia afetou as relações sociais, isolando as pessoas umas das outras.

“Também no plano internacional existe o risco de se evitar o diálogo, o risco de que esta crise complexa nos leve a atalhos em vez de trilhar caminhos mais longos de diálogo”, comentou.

A bênção “Urbi et Orbi”, que se refere aos papéis duplos do papa como bispo de Roma e chefe da Igreja universal, é dada em ocasiões mais solenes, como Páscoa, Natal e a primeira aparição pública de um novo papa.

O papa Francisco presidiu uma bênção extraordinária da Urbi et Orbi em 27 de março de 2020, por causa da pandemia de covid-19.

No discurso de Natal deste ano “Urbi et Orbi”, o papa destacou conflitos específicos em todo o mundo, começando com a Síria, que viveu mais de dez anos em guerra civil, resultando em cerca de meio milhão de mortes.

Ele também mencionou o Iraque, que visitou em março, observando que "ainda luta para se recuperar de um longo conflito".

Ele descreveu a crise mortal no Iêmen, um país que faz fronteira com a Arábia Saudita e Omã, como "uma enorme tragédia, ignorada por todos".

Ele disse que as tensões entre Israel e palestinos “se arrastam sem solução, com consequências sociais e políticas cada vez mais graves”.

“Também não devemos esquecer Belém, o lugar do nascimento de Jesus, que está sofrendo também com as repercussões econômicas da pandemia, impedindo os peregrinos de visitar a Terra Santa e afetando negativamente a vida das pessoas”, disse ele.

Ele também destacou a “crise sem precedentes” no Líbano, que ele procurou chamar a atenção do mundo com um dia de oração em julho.

Mas o papa ressaltou que o nascimento de Jesus dá esperança.

Citando o poeta italiano Dante Alighieri, ele disse: "Hoje,‘o Amor que move o sol e as outras estrelas’, como diz Dante, tornou-se carne. Ele veio em forma humana, ele compartilhou nossa situação e quebrou o muro de nossa indiferença.”

O papa orou: “Menino Jesus, conceda paz e concórdia ao Oriente Médio e ao mundo inteiro. Apoiar todos aqueles que fornecem ajuda humanitária às pessoas forçadas a fugir de suas terras natais; confortar o povo afegão, que por mais de 40 anos tem sido duramente afligido por conflitos que levaram muitos a deixar o país.”

“Rei de todos os povos, ajude as autoridades políticas a trazer paz às sociedades atormentadas pela tensão e pelo conflito.”

Ele também pediu ao Menino Jesus que ajudasse o povo da Birmânia, país do sudeste asiático oficialmente conhecido como Mianmar, que sofreu um golpe militar em fevereiro. O papa observou que os cristãos foram pegos na repressão que se seguiu.

“Sustente o povo de Mianmar, onde a intolerância e a violência não raramente visam a comunidade cristã e seus locais de culto, obscurecendo o semblante pacífico desse povo”, disse o papa, que visitou a Birmânia em 2017.

O papa Francisco também orou para que o menino Jesus “evite novos surtos de um conflito prolongado” na Ucrânia e ajude a Etiópia “a encontrar mais uma vez o caminho da reconciliação e da paz por meio de um encontro franco que coloca as necessidades do povo acima de tudo.”

Ele apelou à intervenção divina para as vítimas do terrorismo islâmico na região do Sahel, na África, as pessoas que sofrem com o desemprego e a pobreza no Norte de África e as vítimas de conflitos no Sudão e no Sudão do Sul.

“Fazei com que, por meio do diálogo, do respeito mútuo e do reconhecimento dos direitos e valores culturais de cada ser humano, os valores da solidariedade, da reconciliação e da convivência pacífica prevaleçam no coração dos povos das Américas”, rezou.

O papa então recomendou vários grupos de pessoas a Deus, incluindo vítimas de violência doméstica, que aumentou durante a pandemia, jovens sofrendo bullying e abuso, idosos solitários e famílias divididas.

Ele também orou para que as pessoas necessitadas recebessem cuidados médicos, especialmente vacinas, e que os prisioneiros de guerra e de consciência pudessem voltar para casa.

Por fim, ele orou pelos migrantes e refugiados, cuja situação ele destacou durante a visita à ilha grega de Lesbos em 5 de dezembro.

“Não nos deixem indiferentes diante da trágica situação dos migrantes, deslocados e refugiados”, disse ele. “Seus olhos nos imploram que não olhemos para o outro lado, ignorando nossa humanidade comum, mas, em vez disso, que façamos nossas histórias e que estejamos cientes de sua situação”.

Depois, o papa recitou o Angelus. Colocando uma estola, ele então deu sua bênção, que dá uma indulgência plenária não só para os peregrinos reunidos na praça de São Pedro, mas também para aqueles que "seguem piedosamente" a cerimônia à distância.

As indulgências plenárias dispensam todo castigo temporal devido ao pecado. Devem ser acompanhados de total desapego do pecado, bem como da confissão sacramental, da recepção da Sagrada Comunhão e da oração pelas intenções do papa.

Concluindo seu discurso, o papa disse: “Queridos irmãos e irmãs, em meio a todos os muitos problemas de nosso tempo, a esperança prevalece, ‘porque um menino nos nasceu’ (Isaías 9: 6)”.

“Ele é a palavra de Deus, que se tornou uma criança, capaz apenas de chorar, e em tudo precisa de ajuda. Queria aprender a falar, como todas as outras crianças, para que aprendamos a ouvir Deus, nosso Pai, a escutar uns aos outros e a dialogar como irmãos”.

“Ó Cristo, nascido por nós, ensina-nos a caminhar ao teu lado nos caminhos da paz. Feliz Natal para todos!”

Confira também:

Deus veio ao mundo em pequenez, diz papa Francisco na missa de Natal https://t.co/h7zutquSqZ

— ACI Digital (@acidigital) December 24, 2021