VATICANO, 20 de dez de 2006 às 12:26
Sandro Magister, o vaticanista do semanário italiano L’Espresso e um dos analistas mais importantes dos acontecimentos eclesiais, inaugurou por ocasião do Natal, seu serviço de análise em espanhol.
Magister, considerado um dos mais informados jornalistas em matéria de eventos da Santa Sé e da Igreja universal, vinha publicando seu influente boletim de notícias e análise em italiano e inglês.
A partir esta quarta-feira o serviço também será publicado em espanhol e francês.
O serviço está disponível em sua página na Internet, http://www.chiesa.espressonline.it/,, fazendo clicando em "espanhol". A análise de Magister pode além disso ser recebida por e-mail, mediante uma assinatura gratuita.
A primeira análise de Magister publicada oficialmente em espanhol chama-sea "R&R, Inc. O Vigário de Cristo explicado por seu vigário"; onde "R&R" se refere ao Cardeal Ruini e ao Papa Ratzinger.
"Um entusiasta Cardeal Ruini dá a seus sacerdotes uma lição sobre o ‘coração’ dos ensinamentos de Ratzinger. E lhes diz por que o Papa quis escrever um livro sobre Jesus", é o subtítulo do primeiro serviço em espanhol de Magister.